Plugins - Really Simple SSL - Stable (latest release) - en to en_ZA translation catalogue (20 entries)

en: Beautiful recipes optimized for Google.
en_ZA: Beautiful recipes optimised for Google.

en: General settings
en_ZA: General Settings

en: Go to dashboard
en_ZA: Go To Dashboard

en: Once every 5 minutes
en_ZA: Once Every 5 Minutes

en: Not recognized server.
en_ZA: Not recognised server.

en: The order is invalid, possibly due to too many failed authorization attempts. Please start at the previous step.
en_ZA: The order is invalid, possibly due to too many failed authorisation attempts. Please start at the previous step.

en: Authorization not completed yet.
en_ZA: Authorisation not completed yet.

en: The certificate generation was rate limited for 10 minutes because the authorization failed.
en_ZA: The certificate generation was rate limited for 10 minutes because the authorisation failed.

en: DirectAdmin recognized. Possibly the certificate can be installed automatically.
en_ZA: DirectAdmin recognised. Possibly the certificate can be installed automatically.

en: Plesk recognized. Possibly the certificate can be installed automatically.
en_ZA: Plesk recognised. Possibly the certificate can be installed automatically.

en: CPanel recognized. Possibly the certificate can be installed automatically.
en_ZA: CPanel recognised. Possibly the certificate can be installed automatically.

en: The Hosting Panel software was not recognized. Depending on your hosting provider, the generated certificate may need to be installed manually.
en_ZA: The Hosting Panel software was not recognised. Depending on your hosting provider, the generated certificate may need to be installed manually.

en: To set the httponly secure cookie settings, your wp-config.php has to be edited, but the file is not writable.
en_ZA: To set the HttpOnly secure cookie settings, your wp-config.php has to be edited, but the file is not writable.

en: Beautiful recipes optimized for Google
en_ZA: Beautiful recipes optimised for Google

en: Get ready with PRO!
en_ZA: Get ready with Pro

en: Images, stylesheets or scripts from a domain without an SSL certificate: remove them or move to your own server
en_ZA: Images, style sheets or scripts from a domain without an SSL certificate: remove them or move to your own server

en: You run a Multisite installation with subdomains, but your site doesn't have a wildcard certificate.
en_ZA: You run a Multi-site installation with subdomains, but your site doesn't have a wildcard certificate.

en: Before you enable the htaccess redirect, make sure you know how to %sregain access%s to your site in case of a redirect loop.
en_ZA: Before you enable the .htaccess redirect, make sure you know how to %sregain access%s to your site in case of a redirect loop.

en: If you want to customize the Really Simple SSL .htaccess, you need to prevent Really Simple SSL from rewriting it. Enabling this option will do that.
en_ZA: If you want to customise the Really Simple SSL .htaccess, you need to prevent Really Simple SSL from rewriting it. Enabling this option will do that.

en: Images, stylesheets or scripts from a domain without an SSL certificate: remove them or move to your own server.
en_ZA: Images, style sheets or scripts from a domain without an SSL certificate: remove them or move to your own server.
