Plugins - SmartCrawl SEO - Stable (latest release) - en to en_ZA translation catalogue (36 entries)

en: Moz credentials not properly set up.
en_ZA: <p>Moz credentials not properly set up.</p>

en: You have NOT written an SEO specific title for this article. We recommend an SEO specific title between %2$d and %3$d characters, optimized with your focus keywords.
en_ZA: You have NOT written an SEO specific title for this article. We recommend an SEO specific title between %2$d and %3$d characters, optimised with your focus keywords.

en: It was last updated on %1$s, at %2$s.
en_ZA: It was last updated on %1$s, at %1$s.

en: Invalid parameters. Try refreshing the page and attempting again.
en_ZA: Invalid export parameters. Try refreshing the page and attempting export again.

en: Something went wrong importing your data.
en_ZA: Something went wrong importing your data

en: A comprehensive report on how optimized your website is for search engines and social media.
en_ZA: A comprehensive report on how optimised your website is for search engines and social media.

en: Add meta data to your pages to make them look great when shared platforms such as Facebook and other popular social networks.
en_ZA: Add meta data to your pages to make them look great when shared on platforms such as Facebook and other popular social networks.

en: Analyses your content against recommend SEO practice and gives recommendations for improvement to make sure content is as optimized as possible.
en_ZA: Analyses your content against recommend SEO practice and gives recommendations for improvement to make sure content is as optimised as possible.

en: BuddyPress Profile Meta Description
en_ZA: BuddyPress Profile<br> Meta Description

en: By default OpenGraph will use your default titles, descriptions and feature images. You can override the default on a per post basis inside the post editor, as well as under Titles & Meta for specific post types.
en_ZA: By default OpenGraph will use your default titles, descriptions and feature images. You can override the default on a per post basis inside the post editor, as we as under Titles & Meta for specific post types.

en: Control and optimize how your website appears when shared on social platforms like Facebook and Twitter.
en_ZA: Control and optimise how your website appears when shared on social platforms like Facebook and Twitter.

en: Get a comprehensive report on how optimized your website is for search engines and social media. We recommend running this checkup first to see what needs improving.
en_ZA: Get a comprehensive report on how optimised your website is for search engines and social media. We recommend running this checkup first to see what needs improving.

en: Keyword density is all about making sure your content has enough keywords in it that it has a higher chance of appearing in the first few search results for your focus keywords. One way of making sure people will be able to find our content is using particular focus keywords, and using them as much as naturally possible in our content. In doing this we are trying to match up the keywords that people are likely to use when searching for this article or page, so try to get into your visitors mind and picture them typing a search into Google. While we recommend aiming for %1$s%% density, remember content is king and you don't your article ending up sounding like a robot. Get creative and utilize the page title, image caption and subheadings.
en_ZA: Keyword density is all about making sure your content has enough keywords in it that it has a higher chance of appearing in the first few search results for your focus keywords. One way of making sure people will be able to find our content is using particular focus keywords, and using them as much as naturally possible in our content. In doing this we are trying to match up the keywords that people are likely to use when searching for this article or page, so try to get into your visitors mind and picture them typing a search into Google. While we recommend aiming for %1$s%% density, remember content is king and you don't want your article ending up sounding like a robot. Get creative and utilize the page title, image caption and subheadings.

en: Organization
en_ZA: Organisation

en: Organization Name
en_ZA: Organisation Name

en: Set up SmartCrawl to automatically crawl your URLs daily, weekly or monthly and send an email report to as many recipients as you like.
en_ZA: Set up SmartCrawl to automatically crawl your URLs daily, weekly or monthly and receive an email report to as many recipients as you like.

en: Some of your URLs have multiple redirections. In the options menu you can List occurrences to see where these links can be found, and also set up and 301 redirects to a newer version of these pages.
en_ZA: Some of your URLs have multiple redirections. In the options menu you can List occurrences to see where these links can be found, and also set up 301 redirects to a newer version of these pages.

en: Upgrade to Pro and automatically link your articles both internally and externally with automatic linking - a favourite among SEO pros.
en_ZA: Upgrade to Pro and automatically link your articles both internally and externally with automatic linking - a favorite among SEO pros.

en: We recommend a minimum of 10 chars for each type.
en_ZA: We recommend a minimum of 10 characters for each type.

en: You have optimized your SEO to the max. Bravo!
en_ZA: You have optimised your SEO to the max. Bravo!

en: Every %1$s at %2$s
en_ZA: Every %1$s at %1$s

en: Last notified on %1$s, at %2$s.
en_ZA: Last notified on %1$s, at %1$s.

en: Currently your keyword density is %2$s%1$% which is below the recommended %1$s%1$%. A low keyword density means your content has less chance of ranking highly for your chosen focus keywords.
en_ZA: Currently your keyword density is %2$s%% which is below the recommended %1$s%%. A low keyword density means your content has less chance of ranking highly for your chosen focus keywords.

en: Your keyword density is %2$s%1$% which is greater than the minimum value of %1$s%1$%, nice work! This means your content has a better chance of ranking highly for your chosen focus keywords, without appearing as spam.
en_ZA: Your keyword density is %2$s%% which is greater than the minimum value of %1$s%%, nice work! This means your content has a better chance of ranking highly for your chosen focus keywords, without appearing as spam.

en: Let search engines know whether you’re an organization or a person, then add all your social profiles so search engines know which social profiles to attribute your web content to.
en_ZA: Let search engines know whether you’re an organisation or a person, then add all your social profiles so search engines know which social profiles to attribute your web content to.

en: Formats include relative (E.g. %1$s) or absolute URLs (E.g. %2$s or %3$s). This will set up a 301 (permanent) redirect from one URL to another, you can view all your redirections under %4$s.
en_ZA: Formats include relative (E.g. %1$s) or absolute URLs (E.g. %1$s or %1$s). This will set up a 301 (permanent) redirect from one URL to another, you can view all your re-directions under %1$s.

en: Enable Twitter Cards for this term
en_ZA: Enable Twitter Cards for this post

en: Enable OpenGraph for this term
en_ZA: Enable OpenGraph for this post

en: Here are your outstanding SEO issues. We recommend actioning as many as possible to ensure your site is as search engine and social media friendly as possible.
en_ZA: Here’s your outstanding SEO issues. We recommend actioning as many as possible to ensure you’re as search engine and social media friendly as possible.

en: Moz provides reports that tell you how your site stacks up against the competition with all of the important SEO measurement tools - ranking, links, and much more.
en_ZA: Moz provide reports that tell you how your site stacks up against the competition with all of the important SEO measurement tools - ranking, links, and much more.

en: Choose additional keywords you want to auto-link and tell SmartCrawl where to link to. Add as many as you like.
en_ZA: Choose additional keywords you want to auto-link, and tell SmartCrawl where to link to. Add as many as you like.

en: Your %1$s configuration has been successfully imported! We recommend you %2$s to avoid any potential conflicts.
en_ZA: Your %s configuration has been successfully imported! We recommend you %s to avoid any potential conflicts.

en: Automatic prioritization
en_ZA: Automatic prioritisation

en: Post/page author's userid
en_ZA: Post/page author's user ID

en: We've detected you have %1$s, installed. Do you want to %2$s your configuration into SmartCrawl?
en_ZA: We've detected you have %s installed. Do you want to %s your configuration into SmartCrawl?

en: Analyzing content, please wait a few moments
en_ZA: Analysing content, please wait a few moments
